$title_pl = "Zasady korzystania ze strony";
$title_en = "Wheels and castors";
$title_ru = "Принципы пользования сайтом www";
$title_de = "Homepage Benutzungsgrundsätze";
?>
include ("glowka.php"); ?>
switch ($_GET['lang']) {
default:
case 'pl':
?>
- Ogół praw autorskich do niniejszego serwisu internetowego jako całości oraz do wszelkich jego poszczególnych elementów przysługuje na zasadach wyłączności Spółce RADER Spółka Jawna (Rader).
- Wszelkie informacje handlowe, znaki handlowe, wzory przemysłowe, wzory użytkowe, oznaczenia Rader, jak tez wyrobów lub produktów, zamieszczone w treści serwisu, mogą być wykorzystywane przez Rader na podstawie stosownych przepisów prawa oraz odrębnych ustaleń.
- Wykorzystywanie jakichkolwiek danych zawartych w niniejszym serwisie, niezależnie od zakresu, celu oraz sposobu ich wyrażenia, wymaga wyraźnej zgody Rader.
- Niniejszy serwis internetowy oraz wszelkie dane i informacje powiązane z niniejszym serwisem mają wyłącznie walor orientacyjny, chyba, że co innego wynika w sposób wyraźny z treści zamieszczonych w niniejszym serwisie.
- Rader dokłada wszelkich starań, aby wszelkie dane składające się na treść niniejszego serwisu internetowego podlegały stałej aktualizacji w taki sposób, aby w jak najszerszym zakresie odzwierciedlały stan rzeczywisty, w związku, z czym wszelkie dane zamieszczone w serwisie mogą ulec modyfikacji, zmianie, przekształceniu, poszerzeniu, uzupełnieniu lub usunięciu bez podania przyczyn. W takim przypadku Rader nie będzie ponosić jakiejkolwiek odpowiedzialności za wszelkie okoliczności mogące wynikać z dokonanych modyfikacji, o ile inne postanowienia nie zostaną w sposób wyraźny zamieszczone na stronach niniejszego serwisu.
- Wszelkie informacje zawarte w niniejszym serwisie internetowym, w tym w szczególności opis produktów, ich właściwości, parametrów, gabarytów, zastosowania lub przeznaczenia, mają na celu wyłącznie przekazanie wstępnych danych mogących w przyszłości stanowić ofertę handlową.
- Przedstawienie powyższych danych ma na celu zaproszenie potencjalnych użytkowników do rozpoczęcia procedur związanych z zawarciem stosownej umowy.
Treść niniejszego serwisu internetowego nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 oraz 66 (1) Kodeksu cywilnego.
- Dalsze rozpowszechnianie, kopiowanie, używanie, modyfikowanie lub przetwarzanie powyższych informacji podlega ochronie na podstawie odrębnych przepisów prawa i nie może być dokonywane bez wyraźnej zgody Rader.
- Korzystanie z niniejszego serwisu jest równoznaczne z oświadczeniem użytkownika serwisu o akceptacji niniejszych zasad korzystania z serwisu bez jakichkolwiek zastrzeżeń.
break;
case 'en':
?>
- All copyrights to this website as a whole and all of its individual elements belong exclusively to RADER Spółka Jawna (Rader).
- All trade information, trademarks, industrial designs and utility models, Rader logos as well as its products contained on this website, can be used by Rader based on appropriate laws and separate arrangements.
- The use of any data contained on this website, regardless of its scope, purpose and method of expression, requires a written consent of Rader.
- This website and all data and information related with this website are approximate, unless it is explicitly expressed otherwise in the contents of this website.
- Rader shall take all the efforts to keep the information contained on this website up to date in order to reflect actual information in the fullest scope possible, therefore all information contained on this website can be modified, changed, transformed, expended, supplemented or removed without notice. In such a case, Rader shall not be responsible for any circumstances which might result from modifications to the website, unless explicitly stated otherwise on the pages of this website.
- All information contained on this website, in particular descriptions of products, their properties, parameters, overall dimensions and purpose are aimed only to present initial data which might be a part of a future trade offer.
- The presentation of this data is aimed to invite potential clients to initiate procedures related with concluding a proper agreement.
The content of this website does not constitute an offer as defined in Art 66 and 66 (1) of the Civil Code.
- Further distribution, copying, use, modification or processing of the above information is protected by appropriate laws and cannot take place without an explicit consent of Rader.
- By browsing and using this website, the user accepts the terms and conditions of using this website with no reservations.
break;
case 'ru':
?>
- Совокупность авторских прав для настоящего интернет-сервиса как целого также для всяких его отдельных элементов принадлежит по принципам исключительности Обществу RADER Полное общество (Rader).
- Всякая коммерческая информация, торговые знаки, промышленные образцы, образцы для использования, обозначения Rader, как и изделий или продуктов, размещены в содержании сервиса, должны использоваться Rader нa основании соответствующих положень закона также отдельных определений.
- Использование каких-нибудь данных содержащихся в настоящим сервисе, независимо от сферы, цели также способа их выражения, требует чёткого согласия Rader.
- Настоящий интернет-сервис, также всякие данные и иформация связанная с настоящим сервисом имеют исключительно ориентировочную ценность, разве, что другое чётко следует из содержания информации размещеной в настоящим сервисе.
- Rader прикладает всякие усилия, чтобы всякие данные составляющие содержание настоящего интернет- сервиса подвергались постоянной актуализации таким образом, чтобы в найболее широком объёме отражали действительное состояние, в связи с чем, всякие данные содержащиеся в сервисе могут подвергаться модификации, изменению, переобразованию, расширению, пополнению или удалению без заявления причин. В таком случае Rader не будет нести какую-нибудь ответственность за всякие обстоятельства, которые могут вытекать из совершеных модификаций, поскольку другие решения не будут чётким образом размещены на страницах настоящего сервиса.
- Всякая информация содержащаяся в настоящим интернет-сервисе, в том числе особенно описание продуктов, их свойств, параметров, габаритов, применения или предназначения, имеет целью исключительно передачу вводных данных, которые в будущем могут являться коммерческим предложением.
- Предъявление вышеуказанных данных имеет целью приглашение потенциальных пользователей к началу процедур связанных с заключением соответствующего договора.
Содержание настоящего интернет-сервиса не является предложением в понимании ст. 66 также 66 (1) Гражданского кодекса.
- Последующее распространение, копирование, использование, модифицирование или переработка вышеуказанной информации подвергается охране на основании отдельных положень закона и не может осуществляться без чёткого согласия Rader.
- Пользование настоящим сервисом равнозначное с заявлением пользователя о одобрении настоящих принципов пользования сервисом без каких-нибудь оговорок.
break;
case 'de':
?>
- Alle Urheberrechte dieser Homepage als Gesamtheit und zu allen seinen einzelnen Elementen stehen auf dem Grundsatz der Ausschließlichkeit dem Unternehmen RADER Spółka Jawna (Rader).
- Alle Handelsinformationen, Markenzeichen, Industriemuster, Nutzmuster, Rader-Zeichen, als auch Informationen über die Produktion oder die Produkte, die im Text der Homepage veröffentlicht wurden, können von Rader anhand der entsprechenden Rechtsvorschriften oder eigener Festlegungen benutzt werden.
- Die Benutzung allerlei Daten die sich in dieser Homepage befinden, unabhängig von dem Umfang, Ziel oder Art ihres Ausdruckes, erfordert einer offensichtlichen Zusage von Rader.
- Diese Homepage und alle Daten und Informationen die mit dieser Homepage in Verbindung stehen haben ausschließlich einen Orientierungsvorzug, außer wenn sich etwas deutlich angegeben anderes aus den veröffentlichten Inhalten ergibt.
- Rader gibt sich alle Mühe, damit alle Daten, die sich auf den Inhalt dieser Homepage zusammenlegen, einer ständigen Aktualisierung in so einer Weise unterliegen, dass sie im möglichst größten Umfang den tatsächlichen Stand wiederspiegeln. Woraus sich ergibt, dass alle Daten die auf dieser Homepage angegeben werden modifiziert, verändert, umgestaltet, erweitert, ergänzt oder gelöscht werden können, ohne einen Grund angeben zu müssen. In so einem Fall wird Rader keinerlei Verantwortung für alle Umstände, die sich aus den durchgeführten Modifikationen ergeben, tragen, sofern andere Beschlüsse auf den Seiten der Homepage nicht deutlich veröffentlicht wurden.
- Alle Informationen die sich auf dieser Homepage befinden, vor allem Produktbeschreibungen, ihre Eigenschaften, Parameter, Größen, Verwendungen oder Bestimmungen, haben als Ziel nur die Übermittlung von Daten, die in Zukunft ein Angebot bilden können.
- Die Vorstellung der oben genannten Daten bezweckt die Einladung der potentiellen Benutzer die Prozedur eines entsprechenden Vertrages zu eröffnen.
Der Inhalt dieser Homepage ist kein Angebot im juristischen Verständnis des Art. 66 und 66 (1) der Zivilkodexes.
- Weiteres Verbreiten, Kopieren, Benutzen, Modifizieren oder Verarbeitung der Informationen unterliegt dem Schutz anhand separater juristischer Vorschriften und darf nicht, ohne eine offensichtlichen Zusage von Rader, durchgeführt werden.
- Die Benutzung dieser Homepage ist gleichbedeutend mit der Erklärung des Benutzers die oben genannten Benutzungsbedingungen ohne jegliche Vorbehalte zu akzeptieren.
break;
}
?>
include ("stopka.php"); ?>